“לבית התקיעה“, כתובת עברית על מעקה מהר הבית

אבן זאת, הנושאת עליה כתובת, היא אחד הממצאים המרשימים ממקדש הורדוס. האבן נפלה מן הפינה הדרום-מערבית של הר הבית אל הרחוב שלמטה, ושם נחשפה בידי החופרים. הכתובת המונומנטלית 'לבית התקיעה' וצורתה של האבן, מעידים שממצא זה היה פעם חלק מן המעקה שהקיף את הר הבית. יוספוס פלביוס, ההיסטוריון היהודי, מספר שפינה זו היתה "במקום אשר שם נהג אחד הכוהנים לעמוד בכל ערב שבת ולתקוע בחצוצרה לאות כי בא הלילה [ליל שבת], וככה עשה גם ליום המחר בערב, כי האות הראשון למד את העם לשבות מכל עבודה, והאות השני - לשוב אל המלאכה" (מלחמת היהודים, ספר ד פרק ט, יב). תקיעות החצוצרה נשמעו בכל רחבי ירושלים – מעיר דוד ועד העיר העליונה במערב. המילה השלישית בכתובת העברית לא שרדה ואפשר לשחזר אותה באחת משתי הדרכים: 'להכריז על [השבת]' או 'להבדיל [בין קודש לחול]'.