Home Page ......
About the Exhibition  
Video Drawing | Sivan Eran-Levian  
Credits  
   
The Exhibits  
Joshua Neustein  
Oscar Muñoz  
Talia Keinan  
William Kentridge  
James Paterson | Amit Pitaru  
Maya Shan Bowden  
David Behar-Perahia  
Zilla Leutenegger  
Katerﬞina Šedá  
  James Paterson | Amit Pitaru   ג'יימס פטרסון | עמית פיטרו
 

..


James Paterson, Canadian, born England 1980
Amit Pitaru, born Israel 1974, active USA
Rhonda, 2003
3D drawings made with custom software, 4:35 mins.
Collection of the artists, Canada and New York

ג'יימס פטרסון, קנדי, נולד באנגליה ב 1980
עמית פיטרו, ישראלי, נולד ב 1974, פועל בארצות–הברית
רונדה, 2003
רישומי תלת–ממד עשויים בתוכנה ייעודית, 4:35 דק'
אוסף האמנים, קנדה וניו–יורק
..
   
 

Rhonda, a collaboration between animator James Paterson and musician-by-training Amit Pitaru, utilizes a computer program by the same name developed by the duo. The program makes it possible to express the immediacy of drawing and traverse the borders between art and design by enabling the user not only to draw freely and flexibly, but also to alter the angle of the drawing and continue to modify it to create an illusion of three-dimensionality. Here, the sheet of paper is replaced by a digital interface, and the pencil by a digital line. The video traces the evolution of the drawing from single lines to a three-dimensional object, along with the construction of additional objects in space. The result bears a close resemblance to a wire sculpture.

rhondaforever.com


עבודתם המשותפת של ג'ימס פטרסון האנימטור ועמית פיטרו מוזיקאי בהכשרתו עושה שימוש ב"רונדה", תוכנת מחשב שהם פיתחו המאפשרת לבטא את מיידיות הרישום ולחצות את הגבולות שבין אמנות לעיצוב. באמצעותה יכול המשתמש לרשום בגמישות ובחופשיות אך גם לשנות את זווית הרישום ולשוב ולשנותה כדי ליצור אשליה של תלת-ממד. מסך המחשב שיד האמן פועלת עליו מחליף את הנייר, והקו הדיגיטלי -  את העיפרון. הסרט עוקב אחר התפתחות הרישום מקווים אחדים לאובייקט תלת-ממדי ולבנייתם של אובייקטים נוספים בחלל. התוצאה דומה במידה רבה לפיסול בחוט תיל.
 
   
  Israel Museum, Jerusalem | Ticho House   מוזיאון ישראל, ירושלים | בית טיכו  
  Copyright © The Israel Museum, Jerusalem 1995- כל הזכויות שמורות © מוזיאון ישראל, ירושלים 1995-  
 
 
   
עמוד הבית ......
אודות התערוכה  
קו-וידאו | סיון ערן לביאן  
תודות  
   
   
היצירות  
יהושע נוישטיין  
אוסקר מוניוז  
טליה קינן  
ויליאם קנטרידג'  
ג 'יימס פטרסון | עמית פיטרו  
מאיה שאן באודן  
דוד בהר -פרחיה  
צילה לויטנגר  
קתרינה שדה