הדפסה | סגירה

מוזיאון ישראל
 

פייר לה רוז', צרפתי, המאה ה-15
בעקבות לוקס ברנדיס דה-שאס, גרמני, המאה ה-15
מפת ארץ-הקודש
1488
חיתוך-עץ על שני לוחות
גובה 38.7 ס"מ, רוחב 55.2 ס"מ
מדור מפות ארץ-הקודש על-שם נורמן ביר
מתנת נורמן ופרידה ביר, לונדון
מספר רישום: B95.0684
צילום: © מוזיאון ישראל, ירושלים, אילן שטולמן

מתוך: La Mer Des Hystoires, Pierre Le Rouge for Vincent Commin, Paris, 1488. French translation of Rudimentum Novitorum, Published in 1475 by Lucas Brandis de Schass

מפת חיתוך-העץ הנדירה הזו היא מתוך המהדורה הצרפתית של Rudimentum Novitorum, ספר מאת לוקס ברנדיס דה-שאס, הדן בתולדות העולם על-פי ההשקפה התאולוגית הנוצרית של ימי-הביניים. הספר מלווה באיורים רבים, בהם גם מפת העולם ומפת ארץ-הקודש, שהן מן המפות המודפסות הראשונות.

כיוונה של מפת ארץ-הקודש פונה למזרח כבמבט ממעוף ציפור אלכסוני. במרכזה ירושלים כפי שתוארה בימי-הביניים: עיר מוקפת חומה עגולה. כאן נוספו עוד שני מעגלי חומות בעקבות כתביו של יוספוס פלוויוס. השטח המתואר במפה משתרע מדמשק וצידון בצפון ועד הים האדום בדרום. עכו מוצגת כשנייה בחשיבותה אחרי ירושלים, זכר לתקופה הצלבנית. המפה עשירה באיורים המתארים סצנות מרכזיות מן התנ"ך ומן הברית החדשה. שמונה האנשות של רוחות השמים בצורת ראשי אנשים ממוקמות בשוליה, והדמויות הקטנות והשחורות כצלליות מייצגות צליינים.

Rudimentum Novitorum כלל גם את אחד התיאורים הגאוגרפיים המפורטים ביותר של ארץ-הקודש, שכתב בורכרד מהר-ציון, נזיר דומיניקני בן המאה ה-13 ששהה בארץ ישראל כעשר שנים. תיאור זה הוא ככל הנראה הבסיס שעליו שורטטה המפה. היות שזו אינה נושאת כל דמיון למפות ארץ-הקודש שקדמו לה, הריהי מעין עדות ייחודית ומקורית, ושריד יוצא-דופן בתולדות מפותיה של ארץ-ישראל.

אחת המשמעויות העמוקות ביותר של מושג המקום הקדוש במיתולוגיה ובתאולוגיה היא היותו מרכז העולם. ה"אקסיס מונדי", ציר העולם על-פי אמונות שונות, המחבר את העולמות התחתונים עם העליונים הוא מרכז שממנו התפתח היקום. ציר כזה עובר על-פי המסורת היהודית בירושלים, שאבן השתייה שעליה הושתת העולם נמצאה בה, האדם הראשון נוצר בה וקודש-הקודשים שכן בה. תפיסת ירושלים כטבור העולם אומצה גם בידי הנצרות, מפני שכאן התרחשו המאורעות המכוננים בתולדותיה. קדושתה המוחלטת של ירושלים ותפיסתה כמרכז הקוסמוגוניה היהודית והנוצרית כאחד מתגלמת בכרטוגרפיה ובריבוי המפות המתארות את ירושלים כמרכז העולם.

מפרסומי מוזיאון ישראל:
תשבי, אריאל (עורך), ארץ ישראל במפות - ממידבא עד הלוויין, מוזיאון ישראל, ירושלים, 2001, עברית / אנגלית
The Jewish World 365 Days, from the Collections of The Israel Museum, Jerusalem, Publisher: Harry N. Abrams, Inc., New York, USA, 2004
The Israel Museum, Publisher: Harry N. Abrams, Inc., 2005

צלמונה, יגאל (עורך), 40 יצירות-מופת של יופי וקדושה מאוסף מוזיאון ישראל, מוזיאון ישראל, ירושלים, 2005
יופי וקדושה: מוזיאון ישראל חוגג 40. סדרת תערוכות לרגל חגיגות ה-40 של מוזיאון ישראל, ירושלים, 2006

תערוכות:
על המפה: ארץ-ישראל מפסיפס מידבא ועד תמונת לווין, סתיו-חורף 2002-2001, מוזיאון ישראל, ירושלים, 01/12/2008 - 22/03/2009
יופי וקדושה: יצירות-מופת מכל הזמנים, מוזיאון ישראל, ירושלים, אביב-קיץ תשס"ה



Digital presentation of this object was made possible by : The Pidem Fund, London




  הדפסה | סגירה

 
 
© כל הזכויות שמורות מוזיאון ישראל, ירושלים 1995-2014